Do you speak suisse ?

A Rome fais comme les romands ! (Quel humour...)

Voici quelques expressions pour survivre en Romandie:

Accent
On dit Gnève et pas Genève
On prononce le T de vingt et de  juillet mais pas le D de stand ni le T de Août

Téléphone
UN NATEL: téléphone portable
FAIRE UN TELEPHONE: téléphoner

Localisation
On habite/ travaille SUR Suisse ou SUR France et pas en Suisse ou en France,
FRANCE VOISINE: départements de l'ain et de la haute-savoie

Politesse
Entrez SEULEMENT
Faîtes SEULEMENT
SERVICE: de rien/je vous en prie
TOUT DE BON: Bonne chance

Nombres
SEPTANTE: 70
NONANTE: 90
Et quelques fois HUITANTE: 80 mais surtout utilisé dans le canton de Vaud

Les repas
LE DEJEUNER: notre petit déjeuner
LE DINER:  notre déjeuner
LE SOUPER: notre diner

Vin au restaurant
1 Déci: 1 verre
5 Déci: 1 demi litre

Dans les magasins
UNE ACTION: une promo
UN CORNET: un sac en plastique

Administration
UNE REGIE: une agence immobilière
UN OFFICE DE POSTE: un bureau de poste
LA CASE POSTALE: la boite postale
QUITTANCE: facture
TIMBRER: pointer
EMS: maison de retraite

Etudes
LA MATURITE: le bac
L'UNI: la fac

Voiture
ON PARQUE: on se gare
ON PARQUE LA VOITURE: on gare la voiture
PARCOMETRE: parcmètre

Famille
GRAND MAMAN: mamie
GRAND PAPA: papy

Expressions incontournables !!!

OU BIEN: celle là elle est partout
ex: ça va ou bien, tu vas en cours ou bien...
Le ou bien n'implique jamais une autre éventualité c'est juste une figure de style

CA JOUE: ça roule/ça marche
ex: on se voit demain, ok ça joue.

MONSTRE: vachement/énorme
ex: c'était MONSTRE bien: c'était génial, on a fait une MONSTRE soirée: on a fait une grosse soirée

UN FOEHN (vent chaud de Suisse) : un sèche cheveux
J'AI DE LA PEINE: j'ai du mal
JE SUIS DECU EN BIEN: je suis agréablement surpris
UNE VOTATION: un scrutin
UN INDIGENE: un habitant de la commune
UNE CHICLETTE: un chewing gum
DE DIEU ! : Bon sang !
AVEC CA QUE: sans compter que
UN SANITAIRE: un plombier
IL A PASSE PAR LA: petite entorse à la grammaire française en guise de il est passé par là.